3. évad 8. rész - Chapter 52

A tegnapi nap folyamán vette kezdetét az iHeartRadio Music Festival, aminek a Las Vegas-i T - Mobile Arena ad helyszínt. Az eseményen megjelent Yael Grobglas (a sorozat Petrája) is, szokásához híven pedig ismételten gyönyörű volt. Összesen 7 darab képet tekinthettek meg a galériában a színésznőről, ahogyan megérkezik a fesztiválra. 

Még szeptember 17 - én, szombaton került sor a Warner Bros Pictures legújabb produkciójának, a Storks - nak a westwoodi premierjére, amit a Regancy Village Theatre - ben tartottak meg. Az eseményen megjelent Jaime Camil (Rogelio) is. A sínész nem egyedül érkezett, a premierre vele tartott lánya, Elena is. A galériában összesen két képet tekinthettek meg erről. 

Már körülbelül a nyitás óta gondolkodtam azon, hogy felmerjem - e tenni az alábbi kérdést: lenne - e igény arra, hogy fordítsam a sorozatot? 

A kezdetektől fogva angolul, bármilyen felirat nélkül nézem a Jane The Virgin epizódjait, így nem tudom, mennyire lenne rá kereslet (hiszen nem tudom, mennyit kell várni, hogy más lefordítsa, illetve használjátok - e egyáltalán az elkészült feliratokat), így végül elindítottam egy szavazást róla, amit oldalt találhattok meg. 

Annyit mindenképpen szeretnék elmondani, hogy nem vagyok hivatalos fordító, de mindent megteszek azért, hogy minél jobb feliratot kapjatok, amennyiben úgy döntenétek, hogy szükség lenne a fordításomra. Valamint hozzátenném, hogy az angol felirat függvényében dolgoznék, amint időm engedi. Természetesen igyekszem hamar végezni vele, de elég maximalista vagyok, valamint az időm beosztása se mindig rajtam múlik. 

Ha mindezek dacára is úgy gondolod, hogy szeretnéd, ha fordítanám a sorozatot, akkor mindenképp szavazz oldalt, mert már ennyivel is sokat segítesz nekem. :) 

Még júniusban adott interjút a The Luxer weboldal számára Yael Grobglas, a sorozat Petrája, mindehhez pedig készült egy fotósorozat is, amit eddig csak nagyon gyenge minőségben láthattunk. Azonban a színésznő is, valamint Marco Cella, a fotós is osztott meg most jobb minőségű képeket belőle. A teljes fotósorozatot most elérhetitek az oldal galériájában, amit érdemes megnézni, hiszen Yael gyönyörű a fotókon, mint mindig. 

Még szeptember 18 - án, vasárnap került megrendezésre az Amazon's Emmy Celebration esemény, amit a hollywoodi Sunset Tower Hotel-ben tartottak meg. Az est folyamán megjelent Yara Martinez is, a sorozat Luisája, kísérője pedig Joe Lewis volt. 

A galériában erről összesen 3 darab közepes méretű, ám kiváló minőségű képet tekinthettek meg. Érdemes megtekinteni őket, hiszen Yara gyönyörű volt az eseményen. 

Ha elsőre nem sikerül, próbáld újra! 

Néhány nem túl szép próbálkozás után (köztük Rogelio telenovellájában való vendégszereplés, amiről jobb nem is beszélni), Xiomara álma, hogy énekesnő lehessen, egy hajszállal elérhetőbbnek tűnik a Jane The Virgin következő, harmadik évadában. 

A TV Guide értesülései szerint ugyanis Jane édesanyjának nagy áttörése nemsokára bekövetkezhet, miután Xo jelentkezik a népszerű tehetségkutató műsorba, a The Voice-ba! Azonban ahelyett, hogy Jane izgatott lenne édesanyja álmának beteljesülése miatt, elfoglalt lesz, ugyanis továbbra is a második évadban bekövetkezett lövöldözéssel fog foglalkozni. Vajon időt tud - e szakítani Jane arra, hogy lássa édesanyját énekelni? 

Szeptember 20 - án, azaz kedden kapták lencsevégre a lesifotósok, ahogyan a Jane The Virgin 3. évad 3. részét forgatják. A képeken Eva Longoria, az epizód rendezője van a középpontban, de a szemfülesek láthatják Justin Baldonit és Brett Diert is. 

Összesen 7 darab HQ minőségű lesifotót tekinthettek meg az oldal galériájában. 

A Jane The Virgin teljes stábja lázban ég, hiszen végre megérkezett az Estefan házaspár a forgatásokra. Emiatt rengeteg kulisszák mögötti képet kaptunk már a tegnapi nap folyamán, melyen nem csak Gloria és Emilio látható, de Eva Longoria is, kedvenceink ugyanis még mindig a 3. évad 3. epizódját rögzítik. Összesen kilenc darab fotóval gazdagodott a galéria. 

Még szeptember 19 - én, azaz hétfőn került sor a Deepwater Horizon New Orleans - i premierjére, amit a The Orpheum Theatre - ben rendeztek meg. Gina Rodriguez mellett a premieren részt vett még a film rendezője, Peter Berg, valamint a szereplők közül Kate Hudson, Mark Wahlberg és Kurt Russell. 

A galériában összesen 7 képet tekinthettek meg a premierre való megérkezésről. Ne hagyjátok ki őket, a színésznő ugyanis ismételten gyönyörű volt. 

Gina Rodriguez még szeptember 13 - án tartott egy kérdezz - feleleket a Twitter oldalán, a Deepwater Horizon TIFF premerjének örömére. A színésznő videó formájában válaszolt a szerencsés rajongók számára, íme, hogy miket tudtunk meg róla. 

01. Nagyon szeretne együtt dolgozni Tom Hardyval. 
02. Imádja Aiden Fernandest, aki Mateót alakítja a sorozatban. Gina azzal viccelődött, hogy Aidentől elkezd örömében sírni a petefészke, valamint a színésznő őt tartja a legtehetségesebbnek mindannyiuk közül. 
03. Rengeteg dolgot megszeretne tanulni, ilyen például a jiu-jitsu, főzés és hogy hogyan kell vezetni egy repülőt. 
04. Nagyon szeretne a kamera mögött is dolgozni és reméli, egyszer lehetősége adódik arra, hogy ő rendezzen egy Jane The Virgin epizódot. 
05. Reméli, hogy sikerül új tehetségeket felfedezni a cégével, az I Can And I Will Productions-szel. 
06. Azoknak a fiatal lányoknak, akik felnéznek rá, az alábbi üzenetet küldte: "Kezdd el szeretni magad ma. Most kezdj el dolgozni önmagad szeretésén, mert bármi lehetséges, amikor megérted az erődet, amikor elfogadod az erődet és kecsesen, magabiztosan sétálsz azzal az erővel, amivel mindannyian rendelkezünk, a fiatal lányok is. Ez csak a kezdet. Rengeteg a lehetőség." 
07. A Deepwater Horizon forgatása igazi kihívás volt, mert szerették volna minél jobban elbeszélni a történetet. 
08. Nagyon izgatott, hogy egy ekkora produkció részese lehet és hogy egy olyan történetet mondhat el, amit még nem hallottunk. Egy álma vált valóra ezzel a filmmel. 
09. A bátorsága tetszik a legjobban Andrea Fleytas karakterében, szerinte nem csak inspiráló és bátorító, de valami olyan, ami miatt csodálni lehet. 
10. Rossz napokon az motiválja, hogy egy eset nem befolyásolja, hogy ki is ő valójában, milyen a karrierje, a baráti és szerelmi élete. Minden rossz napból tanulhat. 
11. Az édesanyja az ő hőse. "Határozottan ő a legkedvesebb nő a családunkban, de ne hidd azt, hogy a kedvessége gyengeség, mert láthatod, hogy mennyi erő kell ahhoz, hogy leküzdjük az akadályokat, mosolyogjunk és megbocsássunk. Ilyen egy igazi hős."