3. évad 8. rész - Chapter 52

A Jane The Virgin ismét jó néhány csavarral szolgált a harmadik évad során, hatalmas pillanatokkal a főhőseink életében - beleértve Xiomarát is, aki egy személyes problémából kezd kievickélni, miszerint, hagyjon-e fel az énekesnői álmaival. A sorozatbeli anya az egyik legösszetettebb karakter a műsorban és a mostani évad még mélyebbre hat, mióta Xiomara úgy vette a kezébe az élete irányítását, hogy a lánya elköltözött a családi fészekből. Hogy kiderüljön, mi vár Xiomarára - és hogy mi teszi őt annyira egyedivé egy olyan tévés láthatáron, ami még mindig nagyon fehér - a Vanity Fair elcsevegett Andrea Navedóval, aki állítja: a karakter folyamatosan frissítő meglepetésekkel teli. 

Az évad során Xiomara válaszúthoz érkezett. Egyfelől, mindig is énekesnő szeretett volna lenni. Másfelől pedig ezidáig nem igazán volt kifizetődő, és minél többet gondolt rá, annál inkább kezdett Xo ráébredni arra, hogy nem igazán fontolt meg más olyan karrieri lehetőséget, ami talán ugyanúgy rá vár. Tehát, kis pihenőre ment, hogy felfedezze önmagát - legalábbis a szakmai énjét. A próbálkozásai közé tartozik a rövid idejű bankárnői munkája és még egy ennél is rövidebb ideig tartó ingatlanozás. (Gyakorlatilag akkor ért véget, amikor Alba megemlítette, hogy Xo utál vezetni.)

Nemrég pedig Xiomara végre megállapodott egy új célnál: megnyitni a saját tánciskoláját. Jane dolgait figyelembe véve megállapítható, hogy lesz néhány akadály addig is, de Navedo számára, aki már 27 éves kora óta színészkedik, Xiomara küzdelmei nagyon ismerősek. 

"Volt néhány pillanat, amikor arra gondoltam, hogy csak kiszállok és befejezem. Volt az életemben olyan idő, amikor a gyerekeim kicsik voltak - hat és három évesek, vagy valahogy úgy - és arra gondoltam, hogy ki akarok próbálni valami mást, de talán az a hajó elúszott." 

Navedo szüneteltette is egy ideig a színészetet és belépett a fotózás világába - de a Jane The Virgin rajongói számára hamarosan vissza is tért a gyökerekhez, amikor egy barátja megkérte, hogy jelentkezzen egy szerepre. Most pedig egy olyan latin-amerikai nőt alakít a tévé képernyőin, aki első ránézésre zavarba ejtő, szó szerint sztereotípia, de valójában sokkal több minden van benne. 

Ahogyan az első évad kezdetét vette, Xiomarának elég bizonytalan jelenléte volt: elég megnyerő volt, de már felvillantott néhány veszélyes sztereotípiát. Még Navedo is aggódott emiatt először: "A helyzet az, hogy mivel nem tudtam, merre fog fejlődni a karakter, nagyon feszült lettem az első évad második epizódjánál." Tudjátok, amikor beüt az az emlék, mikor Xiomara előadta a 'Milkshake' című dalt Jane quinceañeráján. "Szó szerint összetört a szívem, amikor olvastam. Arra gondoltam, hogy ó, ne, sztereotípiát csinálnak belőle... Összeszorult a gyomrom a rettegéstől, amikor olvastam."

Navedónak rengeteg oka volt, hogy aggódjon: a televízió imádja egy különös atmoszférában megmutatni a latin-amerikai nőket, amire a színésznő is rájött az első profi munkájánál, a One Life To Live című sorozatnál. Navedo emlékszik, hogy azt gondolta, egy átlagos lányt fog eljátszani, csak bakancsot kell viselnie, mini szoknyát és arany karika fülbevalót. Kiderült, hogy egy bandavezért barátnőjét alakítja. A szerep végül két és fél év múlva ismét visszahívta és "pozitívabb" lett, de Navedo számára még mindig kemény kezdetnek bizonyul, ami már egy intő jel volt arra nézve, milyen kemény ez az iparág a latin-amerikai nőkkel szemben. "Olyan volt, mintha leszúrtak volna, amikor ezt tették velem. Feltettem magamnak a kérdést, hogy csak ennyire vagyok jó, hogy ilyen szerepeket játszak el." 

Szerencsére kiderült, hogy Xiomara ennél sokkal több. A szexi tánc? Csak azért tette, hogy megvédje Jane-t. És miután ez megtörtént, Navedo töretlenül bízik a műsor kreátorában, Jennie Snyder Urman-ben. A három év alatt Xiomara egy olyan nővé érett, aki a sorozat egyik legizgalmasabb karakterévé vált és már ura a konzervatív édesanyjával való kapcsolatának és Jane-nel is, aki lassan egy független felnőtté érik. Ahogyan Navedo rámutatott: "Tudjátok, szorong, aggódik, álmodik és vágyódik, pontosan úgy, mint bármelyik emberi lény". 

Az évad egy elég nagy pillanattal nyitott Xiomara számára: egy terhességgel, egy olyan férfitól, akinek a gyerekét Xiomara egyáltalán nem akarja. A története az egyik legnagyobb úttörő csavar lett a sorozat során, ami a legélethűbb ábrázolása a nem kívánatos terhességek utáni abortusznak. 

Ez említés nélkül is magától értetődik, de az ok, ami miatt Xiomara teherbe eshetett az szintén fontos, ugyanis más sorozatokkal ellentétben, amik a 30 feletti karaktereket apácaként kezeli, a Jane The Virgin aktív nemi életet biztosít Xo számára. Már mindössze két évad alatt láthattuk - vagy legalább hallhattuk -, hogy kikkel volt együtt Xiomara: Rogelio, Esteban, Bruce (első évad) és Marco (a nyugdíjba vonult focista, emlékeztek rá?). Most pedig új férfira vetette ki a hálóját, méghozzá egy ex pasira, akit a Született feleségekből megismert Ricardo Chavira alakít. 

"Egy ex az, aki összetörte a múltban a szívét és most visszatért. Már leforgattunk néhány epizódot vele és nagyon jó. Pont beleillik." 

Talán igaz szerelemről van szó ezúttal? Ki kell várnunk, hogy megtudjuk, természetesen - bár sok rajongó valószínűleg még nem áll készen arra, hogy elengedje Xiomara és Rogelio szerelmét. Nem fontos, hogy mi történik, a Jane The Virgin és a szereplők olyasmit képviselnek, ami jóval túlmutat magán a sorozaton. 

"Úgy érzem, hogy egy nagy hullám részesei vagyunk, ami jobb fényben tünteti fel a kisebbségieket, egy valósághűbb fényben. Ez ilyen értelemben egészen forradalmi. A történelem írásnak vagy változtatásnak a részesének lenni... Annyira örülök annak, hogy nem adtam fel, mert ha megtettem volna, most nem lehetnék ennek a részese."