3. �vad 8. r�sz - Chapter 52

Yael Grobglas nemr�giben interj�t adott a Content Mode internetes weboldal sz�m�ra, amihez k�sz�lt egy csod�latos fot�sorozat is. A k�peket kiv�l� min�s�gben �rhetitek el a gal�ri�ban, ne hagyj�tok ki, hiszen gy�ny�r� lett a v�geredm�ny. Az interj�t pedig a teljes bejegyz�sben elolvashatj�tok leford�tva. 

A csal�di �r�ks�ged �s h�ttered egyedi. �desap�d francia, m�g �desany�d osztr�k, de Izraelben nevelkedt�l. Gondolod, hogy valamilyen k�l�nleges m�don hat�ssal volt r�d ez a sok er�s �s elt�r� kult�ra, ami teljes eg�sz�ben �thatotta a neveltet�sedet? 
Teljesen! Szeretem azt hinni, hogy valamilyen m�don, a legjobbat kaptam mindenb�l! Egy kem�ny embernek tartom magam, nagy csal�di �rt�kekkel, szeretek f�zni �s eg�szs�ges m�rt�kben tisztelem a pontoss�got. Hagyom, hogy kital�lhass�tok, melyik tulajdons�g melyik kult�r�b�l sz�rmazik. 

Amikor h�rom�ves volt�l, a csal�dod �gy d�nt�tt, hogy kiv�ndorol Izraelbe. Sokra eml�kszel abb�l az id�b�l? Vagy csak egyfajta eml�k arr�l, hogy mit �rezt�l azzal kapcsolatban, amin kereszt�l ment�l? 
Nem sokra eml�kszem akkorib�l. Tal�n csak annyira, hogy a vil�g sokkal naposabb lett. Eml�kszem arra, hogy volt egy tet�ablakunk �s hogy var�zslatos volt az id� �s eml�kszem, hogy vad t�rt�neteket tal�ltam ki �s f�k�nt a macsk�kkal voltam. 

Sokat dolgozt�l a sz�l�f�ldeden miel�tt Hollyowoodba �rkezt�l volna. Milyen nagy a film �s telev�zi�s ipar Izraelben, �s milyen hat�ssal van az ipar az orsz�g lak�ira? Elmondan�d, hogy mi az, amiben a k�t orsz�g elt�r, mondjuk munkamegk�zel�t�sben, t�rgyk�rben... 
A filmipar otthon �rthet�en kisebb, mint Hollywoodban, de ennek ellen�re rendk�v�l magas a sz�nvonala. Szerintem sok izraeli film, amit az emberek ismernek, politikai vagy konfliktussal kapcsolatos t�rt�netek, de enn�l sokkal sz�nesebb az izraeli mozi. A 'Zero Motivation' p�ld�ul egy csod�latos v�gj�t�k, ami els� lett a Tribeca Film Festival sor�n �s a 'Big Bad Wolves' egy nagyon �rdekes thriller, a magam r�sz�r�l pedig k�t izraeli horrorfilmben is szerepeltem, ami rengeteg m�k�val j�rt. 

Izraelben leford�tj�k az amerikai filmeket? N�szer�ek? Ugyanaz a felfokozott �rdekl�d�s van ott is a sz�n�szek �lete �s a h�rn�v ir�nt? 
A legt�bb izraeli besz�l angolul �s mindannyian �gy n�tt�nk fel, hogy amerikai filmeket �s sorozatokat n�zt�nk. Sok amerikai c�m legal�bb annyira n�pszer�, mint az izraeli. Azt mondan�m, hogy a h�rn�v �ltal val� elragadtat�s nem azonos szint�, de egy nyugodt ismerete a sz�n�szeknek l�tezik, ami az izraeli kult�ra egyik jellegzetess�ge. Szerintem hatalmas b�szkes�g, amikor egy k�z�l�nk val� sz�n�sz befut k�lf�ld�n. Hat�rozottan sok szeretet kapok izraeli rajong�kt�l. 

T�ncosk�nt kezdted, hogyan t�rt�l �t a sz�n�szetre? K�nnyebb volt �gy elmondani a t�rt�netet, miut�n szavakkal rendelkezhett�l? Gondolod, hogy ez az �rzelmi kifejez�s, amivel rendelkezel a testedben, assziszt�lja a kreativit�sodat �s bizonyos szabads�got ad a munk�ban? Akad�lyoz b�rmilyen m�don? 
A t�nc csod�latos m�dja volt az elindul�snak. Azt hiszem, v�g�l r�j�ttem, hogy ez nem a megfelel� m�v�szeti forma sz�momra. Hat�rozottan ez adta meg a sz�npad ir�nti szeretetemet, ahogyan a szenved�lyemet a fizik�lis v�gj�t�k ir�nt. Szeretn�m, ha egy nap egy t�ncost alak�thatn�k egy filmben. 

M�g mindig t�ncolsz? Amikor profi szinten �z�l valamilyen m�v�szeti form�t, tov�bbra is tudod �lvezetb�l csin�lni? 
M�r egy ideje nem t�ncoltam profi szinten. Manaps�g, csak a nappalimban l�thatsz engem t�ncolni, ha meghallok egy nagyszer� dalt �s egyszer�en nem tudom meg�llni. 

Hogyan ker�lt�l Los Angelesbe? Volt m�r eleve munk�d, �gyn�k�d, h�zad, bar�tod? 
Senkit se ismertem, amikor el�sz�r �rkeztem Los Angelesbe - �s nem gondoltam volna, hogy b�rmi is kis�l majd ebb�l. Tal�lkoztam a csod�latos menedzseremmel �s elkezdtem egy tucatnyi �n�ll� felv�telt sz�tk�ld�zgetni, mik�zben visszat�rtem Izraelbe. A pilot �vadra visszarep�ltem Los Angelesbe �s egy �r�lt h�napom volt, ami f�leg azzal telt, hogy pr�b�ltam kital�lni, hogyan lehetne megoldani, hogy hogyan vezessek egy �j orsz�gban, mik�zben �t�lt�z�k a kocsiban, ahogyan meghallgat�sr�l meghallgat�sra rohanok. A h�nap v�g�re leszerz�dtettek egy szerepre a CW pilotj�ban, a 'The Selection'-ben. A pilot v�g�l nem kapott sorozatot, de motiv�lt �s miut�n volt egy visszat�r� szerepem a CW 'Reign' c�m� sorozat�ban, v�g�l Los Angelesbe k�lt�ztem �s egy �vvel k�s�bb elkezdtem forgatni a 'Jane The Virgin'-t. 

Mit gondolsz Kaliforni�r�l? Volt m�r lehet�s�ged arra, hogy felfedezd? 
Igyekszem felfedezni a helyi bar�taimmal! �ltal�ban �n h�vom fel a bar�taimat azzal, hogy menj�nk el valahova, pr�b�ljunk ki valamit, vagy k�stoljunk meg valami �jat. Az egyik legkedvesebb hely sz�momra a teljes bizarr Museom of Jurassic Technology. 

Merre vannak a kedvenc Los Angeles-i helyeid (ahov� enni, inni, v�s�rolni, edzeni j�rsz, ahov� elmenek�lsz minden el�l)? 
A legt�bb kedvenc helyem a vil�gon, az b�rmerre lehet, csak j� kaj�t kaphassak ott. Tal�n t�l sok ilyen van a list�mon, de a Sugarfish Sushi hat�rozottan rajta szerepel. A Los Angeles-i termel�i piacot is im�dom, a pomp�s kir�ndul�sokat �s a kerteket. 

A csal�dodban van m�s is a kreat�v m�v�szeti ter�leteket helyezkedett el? Mi alapj�n figyeltek fel r�d, hogy tudt�k, ez az �let/karrier a szenved�lyed? Vagy �gy gondolod, hogy ez valami �ntudatos �s molekul�ris �gymond? 
Mindk�t sz�l�m m�v�sz. �desany�m egy illusztr�tor, m�g �desap�m filmrendez�k�nt kezdte, most pedig grafikusk�nt dolgozik. Szerencs�s voltam, ami�rt �ri�si t�mogat�st kaptam t�l�k, amikor elkezdtem a saj�t karrieremet m�v�szk�nt. 

Van sz�modra egy olyan szeretett film vagy sorozat, amin feln�tt�l? Mit n�zel, olvasol, hallgatsz, �rsz, illetve t�ncolsz mostan�ban? 
Gyerekk�nt hatalmas rajong�ja voltam a 'Beverly Hills, 90210' c�m� sorozatnak. Amikor el�sz�r j�rtam Beverly Hills-en, k�rbe kocsik�ztam, hogy felismerjem a feliratokat �s a h�zakat, azzal a teljes �hitattal, hogy ez a hely teljes eg�sz�b�n l�tezik a telev�zi�n k�v�l is. Nemr�g fejeztem be Tolsztoj Anna Karenin�j�t, Semple Hov� t�nt�l, Bernadette?-j�t, Hesse Sziddhart�j�t �s Ken Follett �vsz�zad Tril�gi�j�t. A sorozatok k�z�l a Masters of Sex, Outlander, Game of Thrones, The Americans, I'll Have What Phil's Having, �s a The Sixties dokument�ci�s sorozat az, amit n�zek. A klasszikus filmek ter�n pedig igyekszem felz�rk�zni, nemr�g n�ztem meg az Alkony sug�r�t c�m� filmet. 

Annyira j�, hogy a CW olyasmi sorozatot gy�rt, mint a Reign, mekkora m�ka lehet a r�szes�nek lenni. Mary kir�lyn� t�rt�nete epikus �s mik�zben a t�rt�nelmi alkalmas arra, hogy a fiatals�g el� t�rj�k, belekeveredik a szerelem �s a dr�ma. Mennyire ismerted a t�rt�nelem ezen r�sz�t, miel�tt jelentkezt�l volna a sorozatba? 
Az �ltal�nos l�nyeg�t ismertem ennek az id�szaknak, de nagyon t�vol �lltam att�l, hogy a szak�rt�je legyek. Nem mintha most az lenn�k, de sok mindent tanultam, mik�zben ezen dolgoztam. A 'Reign' nagyszer� tapasztalat volt, csod�latos emberekkel a produkci� m�g�tt. 

Besz�lgess�nk a Jane The Virgin-r�l. Im�dom a karakteredet, Petr�t. El�gg� furfangos l�ny. J�tszott�l m�r valaha ilyen karaktert? Nagyon vicces (ahogyan te is), eleve benned vannak ezek a komikus von�sok, vagy dolgoznod kell rajtuk? 
Sose alak�tottam m�g olyan karaktert, mint Petra. Az els� "gonosz" szerep sz�momra. M�g a forgat�sok el�tt besz�lgettem Jennie Urmannal �s eml�kszem, azt mondta, hogy szeretn�, ha a n�z�k nem tudn�k eld�nteni, hogy szeretik vagy ut�lj�k-e Petr�t. Azt hiszem ezt el�g l�tv�nyos m�don siker�lt megval�s�tania az �r�saiban. Abszol�t �r�m Petr�t alak�tani, mert er�s, bonyolult, nem k�r bocs�natot �s csak mag�ra figyel - ami teljesen k�l�nb�z� az �sszes eddigi karaktert�l, akiket valaha alak�tottam. Egy val�ra v�lt �lom egy sz�n�sz sz�m�ra. A legjobb dolog sz�momra a sorozatban, hogy egy nagyon sz�p, organikus m�don egyes�ti a dr�m�t �s a v�gj�t�kot. A Jane The Virgin sz�n�szek�nt azon kapod magad, hogy n�h�ny perc alatt �tkapcsolt�l v�gj�t�kb�l dr�m�ba. Izraelben a sz�n�sz iskol�ban fedeztem fel, hogy im�dom a v�gj�t�kot �s az�ta is h�l�s vagyok minden szerep�rt, amit ebben a m�fajban kapok. 

Milyen �rz�s ikreket j�tszani? (Yael alak�tja Petra ikertestv�r�t is, Anezk�t is) Hogy tudod �sszeegyeztetni a k�t szerepet? 
Hat�rozottan volt egy tanul�si g�rb�m. Nem figyelmeztettek el�re - akkor �rtes�ltem Petra ikertestv�r�r�l, amikor olvastam a forgat�k�nyvet, p�r nappal az epiz�d forgat�sa el�tt! K�t karaktert alak�tani j�val bonyolultabb, mint sejtettem, t�bbet kell k�sz�ln�m egy jelenetre. Mivel nincs m�sik sz�n�sz, akivel interakci�ba l�phetn�k, �vatosan kell megterveznem a cselekv�seket - �s a reakci�kat - mindk�t iker eset�ben. Azt hiszem m�ra m�r remek ritmusunk lett ehhez, ami r�szben az im�dni val� Barbie testdubl�r�mnek k�sz�nhet�. 

A karaktered Csehorsz�gb�l sz�rmazik. Van valamilyen k�l�n�s oka annak, hogy Petr�nak nincs akcentusa? Volt�l valaha Csehorsz�gban? Besz�lsz valamilyen ottani nyelvet? 
Sajnos nem voltam m�g Csehorsz�gban �s egyed�l annyit tudok mondani, amit megtanultam a sorozathoz. Szeretem azt hinni, hogy majd a tizenkettedik �vad ut�n foly�konyan besz�lek majd cseh�l �s spanyolul! Szerintem Petr�nak az�rt nincs akcentusa, mert A) nagyon gyorsan tanul �s B) nagyon kem�nyen dolgozott, hogy beilleszkedjen Miamiban. 

Mindk�t CW szerepln�l remek �lt�z�keid voltak. Szerinted Olivia, Petra �s Anezka hat�ssal van a szem�lyes st�lusodra? 
Ha b�rki� is hasonl�t a szem�lyes st�lusomra, az Anezk��! Nagyon szerencs�s voltam, hogy fantasztikus tervez�kkel dolgozhattam egy�tt a karrierem sor�n, k�l�n�sen Rachel Cuninnal (a Jane The Virgin jelmeztervez�je), aki figyelemre m�lt�an bevon engem is, amikor Petra gardr�bj�t alkotja meg. 

Hogyan jellemezn�d az �lt�zk�d�sed �talakul�s�t? Sz�vesebben v�lasztasz egy letisztult, kecsesebb megjelen�st, vagy ink�bb szabad szellem� vagy ilyen t�ren? Tal�n egy kicsit a kett� kever�ke? 
A f�rfias szab�s tal�lkozik a n�iessel egy farmer �s egy zak� erej�ig. Alkalmank�nt ki�lt�z�k egy esem�ny miatt. �gy v�lem, hogy a divat �nmagunk kifejez�s�re szolg�l �s csod�lom azokat, akik j�k az �nkifejez�s ezen t�pus�ban. 

Ha bel�dfutn�k a boltban, mit viseln�l, tet�t�l talpig? 
Egy kalapot, egy p�l�t, amiben n�mi napf�nyhez is juthatn�k, egy r�vid nadr�got �s rengeteg szatyrot, amik paradicsomokkal vannak tele. �s tal�n egy bagettet. 

Ha egy premier vet�t�sen tal�lkozok veled, milyen �lt�z�ket viseln�l? 
Vagy egy nagyon im�dni val� kezesl�bas ruh�t vagy egy nagyon kih�v� ceruzaszokny�t. Olyan dolgot viseln�k, ami k�nyelmes �s �gy �rezn�m, hogy nem kell sokat agg�dnom emiatt, teh�t laz�thatok �s j�l �rezhetem magam. 

�s ha egy �tteremben futn�k veled �ssze? 
Ez a hangulatomt�l f�gg - n�ha szeretek ki�lt�zni, n�ha szuper h�tk�znapi vagyok. B�rmelyik esetben val�sz�n�, hogy boldogan falatozn�k, mik�zben a kaj�r�l besz�ln�k neked. 

Nem szeretn�k redukt�v lenni, de igaz. Az izraeli n�k hihetetlen�l gy�ny�r�ek. �s term�szetesek is. Van valamilyen tan�csod, term�ked, �letm�di d�nt�sed, ami seg�t a sz�ps�ged meg�rz�s�ben? 
El�sz�r is, k�sz�n�m! M�sodszor pedig Izrael egy gy�ny�r� kever�ke a kult�r�knak �s sokf�le j�l kin�z� ember van. Azt hiszem a csod�latosan friss term�kek, a meleg napf�ny, a tengerparti id� �s az �ltal�nos �let�r�m hatalmas szerepet j�tszik ebben.

Van olyan t�ma, amit nem besz�lt�nk meg, de szeretn�l r�la sz�t ejteni? Itt a remek alkalom, gyer�nk! 
A macsk�kat is im�dom, de az egy teljesen m�sik besz�lget�s!